HEI Logo
Una vista panorámica de Bhutan

Bhutan

Descubra el sereno Reino de Bután, donde la felicidad es la filosofía que guía y las antiguas tradiciones prosperan en medio de los impresionantes paisajes del Himalaya. Prepárese para un viaje verdaderamente único a una tierra donde la cultura, la espiritualidad y la naturaleza se entrelazan en una maravillosa armonía.

Conclusiones clave para Bhutan: descripción rápida de costos, tiempos y experiencias destacadas.

  • Nivel de costos:Alojamiento around BTN 3,320 – BTN 4,565 • por noche
  • Los mejores meses:Marzo – mayo
  • Lo más destacado que debes hacer:Caminata a Paro Taktsang (Monasterio del Nido del Tigre): Ascienda al lugar más sagrado de Bután, el emblemático Monasterio del Nido del Ti…

Datos breves sobre Bhutan

Nombre de la moneda

Ngultrum butanés

Código de moneda

BTN

Símbolo de moneda

Núm.

Código telefónico

+975

Población

784.043

Región

Asia

Capital

Timbu

Coordenadas

27.5000, 90.5000

País

Bután

Divisa

Ngultrum butanés (Nu.)

Huso horario

Asia/Timbu

Estaciones en Bhutan

Temporada alta de primavera
Marzo – mayo

Disfrute de temperaturas agradables, cielos despejados y la floración de rododendros durante esta popular época. Es excelente para practicar senderismo y coincide con importantes festivales culturales. La demanda es alta, por lo que es fundamental reservar con suficiente antelación.

Precios de un vistazo para Bhutan

Principales categorías de gasto
Alterne entre temporadas para ver cómo cambian los precios principales a lo largo del año.

Alojamiento

Habitación compartida, por persona por noche, instalaciones básicas.

Temporada alta

BTN 3,320 – BTN 4,565 • por noche

Salir a cenar

Por persona para una comida tradicional butanesa en un restaurante local.

Temporada alta

BTN 250 – BTN 400 • por comida

Transporte

Paseo corto dentro de una ciudad como Thimphu o Paro.

Temporada alta

BTN 150 – BTN 300 • por viaje

Cosas que hacer

Tarifa de entrada a los principales sitios históricos como Punakha Dzong (para visitantes no regionales).

Temporada alta

BTN 500 – BTN 1,000 • por persona

Desglose de costos

Estimaciones de precios detalladas
Explore los rangos de precios estacionales para las experiencias que los viajeros planean incluir en sus viajes.

Alojamiento

Habitación compartida, por persona por noche, instalaciones básicas.

Temporada altaBTN 3,320 – BTN 4,565 • por noche

Cama en dormitorio de albergue

Habitación compartida, por persona por noche, instalaciones básicas.

Temporada altaBTN 3,320 – BTN 4,565 • por noche

Hotel de gama media

Cómoda habitación doble en hotel equivalente a 3 estrellas, por noche.

Temporada altaBTN 8,300 – BTN 14,940 • por noche

Hotel/resort de lujo

Habitación doble premium en establecimiento equivalente a 5 estrellas, por noche.

Temporada altaBTN 24,900 – BTN 49,800 • por noche

Casa de huéspedes/casa de familia

Acogedora habitación doble en una casa de huéspedes local, por noche, a menudo incluye desayuno.

Temporada altaBTN 4,150 – BTN 7,470 • por noche

Salir a cenar

Por persona para una comida tradicional butanesa en un restaurante local.

Temporada altaBTN 250 – BTN 400 • por comida

Menú local (Thali)

Por persona para una comida tradicional butanesa en un restaurante local.

Temporada altaBTN 250 – BTN 400 • por comida

Comida de restaurante de gama media

Por persona para una comida en un restaurante turístico, a menudo con opciones más variadas.

Temporada altaBTN 600 – BTN 1,200 • por comida

Snack/comida callejera

Un bocado rápido como momos o una samosa de un vendedor ambulante o una pequeña tienda.

Temporada altaBTN 50 – BTN 150 • por artículo

Bebida local

Una taza de té o café en una cafetería local.

Temporada altaBTN 40 – BTN 80 • por taza

Transporte

Paseo corto dentro de una ciudad como Thimphu o Paro.

Temporada altaBTN 150 – BTN 300 • por viaje

Viaje en taxi local

Paseo corto dentro de una ciudad como Thimphu o Paro.

Temporada altaBTN 150 – BTN 300 • por viaje

Billete de autobús interurbano

Billete de ida para rutas populares, por ejemplo, de Thimphu a Paro.

Temporada altaBTN 150 – BTN 300 • por persona

Coche privado con conductor

Alquiler de día completo (8-10 horas) para hacer turismo, combustible incluido.

Temporada altaBTN 3,500 – BTN 5,000 • por día

Taxi compartido (interurbano)

Un trayecto por persona en rutas comunes como Thimphu a Paro.

Temporada altaBTN 200 – BTN 350 • por persona

Cosas que hacer

Tarifa de entrada a los principales sitios históricos como Punakha Dzong (para visitantes no regionales).

Temporada altaBTN 500 – BTN 1,000 • por persona

Entrada al Dzong/Monasterio

Tarifa de entrada a los principales sitios históricos como Punakha Dzong (para visitantes no regionales).

Temporada altaBTN 500 – BTN 1,000 • por persona

Entrada al museo/sitio cultural

Entrada a sitios como el Museo Nacional o el Museo del Patrimonio Popular.

Temporada altaBTN 200 – BTN 400 • por persona

Caminata local corta (guiada)

Caminata guiada de medio día, por ejemplo, a un templo cercano, excluyendo el Nido del Tigre.

Temporada altaBTN 1,500 – BTN 2,500 • por persona

Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF)

Tarifa diaria obligatoria para turistas internacionales (visitantes no regionales). Esta tarifa apoya el modelo de turismo sostenible de Bután y cubre los servicios gubernamentales. El precio es fijo independientemente de la temporada.

Temporada altaBTN 8,300 • por noche

Experiencia de tiro con arco

Por persona, una sesión para probar el deporte nacional de Bután, una actividad cultural apasionante.

Temporada altaBTN 700+ • por sesión

Los precios son indicativos y pueden cambiar según disponibilidad, demanda e inclusiones.

Más sobre Bhutan

Descubra Bután

Descubra el sereno Reino de Bután, donde la felicidad es la filosofía que guía y las antiguas tradiciones prosperan en medio de los impresionantes paisajes del Himalaya. Prepárese para un viaje verdaderamente único a una tierra donde la cultura, la espiritualidad y la naturaleza se entrelazan en una maravillosa armonía.

Entendiendo el paquete mínimo diario de Bután

Bután opera bajo una política turística única que exige a la mayoría de los visitantes pagar un paquete mínimo diario, un sistema diseñado para promover un turismo de alto valor y bajo impacto. Este paquete integral simplifica considerablemente la gestión del presupuesto para los viajeros.

El paquete diario mínimo suele cubrir una gama de servicios esenciales, como alojamiento confortable de 3 estrellas, todas las comidas, un guía certificado que habla inglés, transporte terrestre interno con un conductor experto, el equipo de trekking necesario y la crucial Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF). La SDF contribuye directamente a financiar la educación gratuita, la atención médica y las iniciativas de conservación ambiental en todo el reino.

Si bien no contamos con datos específicos de precios estructurados, el conocimiento confiable sobre viajes confirma que esta tarifa impuesta por el gobierno garantiza una experiencia de viaje bien organizada e inmersiva, que cubre la mayoría de sus gastos desde la llegada hasta la salida.

Viajes de temporada y presupuesto en Bután

Las distintas estaciones de Bután influyen profundamente en la experiencia de viaje, determinando los mejores momentos para ciertas actividades e impactando el ambiente general del viaje. Si bien la tarifa mínima diaria del paquete se mantiene prácticamente constante durante todo el año, comprender las variaciones estacionales es clave para la planificación.

Las temporadas altas, que se dan en primavera (marzo, abril, mayo) y otoño (septiembre, octubre, noviembre), ofrecen un clima ideal para practicar senderismo y disfrutar de vibrantes festivales culturales. Durante estos meses tan populares, la demanda de guías, alojamiento y acceso a festivales alcanza su máximo, por lo que es necesario reservar con antelación, aunque el precio del paquete básico no varía según la temporada.

Por el contrario, la temporada baja, durante el monzón de verano (junio, julio y agosto), trae consigo fuertes lluvias, lo que resulta en menos visitantes y un ambiente más tranquilo. El invierno (diciembre, enero y febrero) ofrece días despejados y frescos, ideales para excursiones culturales y avistamiento de fauna única, a pesar de las bajas temperaturas. Estos períodos más tranquilos pueden ofrecer mayor flexibilidad en la organización de excursiones o un acceso más fácil a sitios específicos, incluso si la tarifa diaria no varía.

Más allá del paquete: costos adicionales e inmersión cultural

Si bien el paquete mínimo diario de Bután cubre la mayoría de los gastos esenciales, los viajeros deberían incluir en su presupuesto gastos personales adicionales para enriquecer su viaje. Estos gastos adicionales permiten una experiencia más personalizada y cómoda durante su exploración del reino.

Los gastos adicionales habituales incluyen recuerdos como intrincados textiles butaneses o pinturas thangka, bebidas alcohólicas (que no están incluidas en el paquete estándar), servicio de lavandería y propinas para el guía y el conductor. Incluirlos en su presupuesto le garantiza disfrutar de estos pequeños lujos sin preocupaciones.

Además, las oportunidades para una inmersión cultural más profunda, como disfrutar de un baño tradicional de piedras calientes, participar en talleres locales u optar por hoteles o resorts de categoría superior, además de las comodidades estándar de un hotel de 3 estrellas, pueden tener cargos adicionales. Estos lujos opcionales ofrecen maneras únicas de conectar con la cultura butanesa y crear recuerdos inolvidables.

Cuándo visitar: Descubriendo las temporadas altas de Bután

La experiencia de viaje en Bután está muy condicionada por su clima, con distintas temporadas altas y bajas. Las mejores épocas para visitar, conocidas como temporada alta, son la primavera (marzo, abril, mayo) y el otoño (septiembre, octubre, noviembre). Estos meses ofrecen cielos despejados, temperaturas suaves y son ideales para practicar senderismo, explorar la cultura y asistir a vibrantes festivales como Paro Tshechu y Thimphu Tshechu. Durante estas temporadas altas, la demanda de alojamiento y guías alcanza su máximo, lo que puede influir sutilmente en el coste total del viaje, más allá de las tarifas diarias fijas.

Por otro lado, la temporada de monzones, de junio a agosto, marca la temporada baja en Bután. Si bien las lluvias son frecuentes, traen consigo exuberantes paisajes verdes y menos turistas, lo que potencialmente ofrece una experiencia más serena. Sin embargo, el senderismo puede ser un desafío debido a los senderos embarrados. Los meses de invierno (diciembre, enero y febrero) ofrecen cielos despejados y frescos en los valles e impresionantes vistas de las montañas, aunque las temperaturas son más frías en las zonas más altas. Esta temporada media ofrece una forma menos concurrida y, a menudo, más íntima de experimentar los sitios culturales de Bután, con la posibilidad de obtener tarifas ligeramente más bajas en servicios no cubiertos por la Tarifa de Desarrollo Sostenible.

Comprensión de la Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF) de Bután

Un aspecto fundamental al planificar un viaje a Bután es comprender su Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF), obligatoria. Este cargo diario, que actualmente es de 100 USD por persona y noche para la mayoría de los turistas extranjeros, es un pilar fundamental de la economía de Bután.

Alto valor, bajo impacto

Política de turismo. Su objetivo es contribuir al desarrollo del país, financiando la educación, la sanidad y la infraestructura gratuitas, a la vez que apoya la conservación del medio ambiente y la preservación de la cultura única de Bután.

El SDF tiene un impacto significativo en su presupuesto de viaje, ya que es un costo diario fijo, independientemente del alojamiento o las actividades elegidas. A diferencia de la tasa de visa, es un pago diario continuo, lo que convierte a Bután en un destino premium. Si bien esta tasa puede parecer considerable, garantiza que el turismo beneficie directamente a la población y al medio ambiente butaneses, ofreciendo a los viajeros una forma verdaderamente sostenible y responsable de experimentar este extraordinario reino. Considere esta tasa de forma destacada en sus cálculos iniciales de presupuesto.

Gastos diarios: alojamiento, comidas y transporte local

Al presupuestar para Bután, recuerde que la Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF) diaria constituye el principal costo fijo, al que se suman otros gastos. Las opciones de alojamiento varían desde acogedoras pensiones y cómodos hoteles de gama media hasta lujosos resorts de cinco estrellas. Si bien la SDF no cubre directamente el alojamiento, la estructura general de precios en Bután implica que incluso las opciones más modestas pueden tener precios relativamente más altos en comparación con otros destinos del sur de Asia. Es recomendable reservar el alojamiento como parte de un paquete turístico organizado, que suele ofrecer una mejor relación calidad-precio.

Comer en Bután ofrece una amplia gama de experiencias. Los restaurantes y pensiones locales ofrecen una cocina butanesa deliciosa y asequible, principalmente arroz, curry picante y el plato nacional, el ema datshi (estofado de chile y queso). Los restaurantes de lujo, especialmente los de hoteles que atienden a turistas internacionales, tendrán precios más altos, comparables a los de la comida occidental. El presupuesto para las comidas puede ser bastante flexible, dependiendo de sus preferencias por los sabores locales frente a las opciones más internacionales o de alta cocina.

Para el transporte local, los turistas suelen viajar en vehículos privados con conductor, a menudo incluidos en un paquete turístico. Esta es la forma más práctica y cómoda de explorar el terreno montañoso del país y sus diversas atracciones. El transporte público es menos común para los turistas, y aunque hay taxis disponibles en las ciudades más grandes, suelen ser para distancias cortas. El coste de alquilar un coche con conductor para excursiones diarias es considerable y suele estar incluido en el presupuesto del operador turístico, en lugar de ser un gasto diario a pagar, como en otros países.

Los gastos diarios, como agua embotellada, refrigerios y recuerdos, suelen tener precios razonables. Sin embargo, con las Fuerzas de Autodefensa y la logística del viaje, a menudo preorganizada, que cubre el transporte y, a veces, las comidas, sus gastos discrecionales diarios podrían ser menores de lo previsto, ya que muchos de los gastos básicos ya están cubiertos.

Recomendaciones

Caminata a Paro Taktsang (Monasterio del Nido del Tigre)

Ascienda al lugar más sagrado de Bután, el emblemático Monasterio del Nido del Tigre, encaramado sobre un acantilado. Esta desafiante pero gratificante caminata ofrece vistas impresionantes y una profunda experiencia espiritual, especialmente impresionante durante los cielos despejados de primavera y otoño.

Experimente un Tsechu (festival butanés)

Sumérgete en el vibrante espectáculo de un Tsechu, el famoso festival religioso de Bután. Presencia coloridas danzas de máscaras, recibe bendiciones y únete a los lugareños en alegres celebraciones. Estos eventos se celebran principalmente en primavera y otoño, ofreciendo una visión inigualable de la cultura butanesa.

Saborea la auténtica cocina butanesa

Sumérgete en los sabores intensos de Bután probando platos locales como el Ema Datshi (estofado de chile y queso) o los momos. Cenar en restaurantes locales o probar comida callejera no solo es una deliciosa experiencia cultural, sino también una forma fantástica de disfrutar de comidas auténticas a un precio más asequible que en los restaurantes de hotel, disponibles todo el año.

Observación de fauna invernal en el valle de Phobjikha

Aventúrese al impresionante valle glacial de Phobjikha, especialmente cautivador en invierno (de noviembre a marzo), para observar las majestuosas grullas de cuello negro. Estas aves en peligro de extinción migran aquí desde el Tíbet, ofreciendo una oportunidad serena y única para observar la fauna silvestre en un aire limpio y fresco.

Disfrute de un baño tradicional con piedras calientes

Rejuvenezca su cuerpo y mente con un baño tradicional butanés de piedras calientes (Dotsho). Se calientan piedras de río y se sumergen en una tina de madera, liberando minerales y calor en el agua. Esta experiencia terapéutica es perfecta para relajarse después de un día de senderismo o para entrar en calor durante los meses más fríos.

Caminata a Paro Taktsang (Monasterio del Nido del Tigre)

Este monasterio en la ladera de un acantilado, una peregrinación emblemática y de gran importancia espiritual, ofrece vistas impresionantes y una profunda experiencia cultural. Se disfruta mejor en temporada alta (marzo-mayo, septiembre-noviembre), con cielos despejados y condiciones agradables para el trekking, lo que hace que una ascensión desafiante sea profundamente gratificante.

Explora el valle de Phobjikha

Un impresionante valle glaciar en forma de U, famoso por ser el hogar invernal de las grullas de cuello negro, una especie en peligro de extinción (finales de octubre a marzo). Incluso fuera de la temporada de grullas, ofrece un paisaje sereno, perfecto para realizar caminatas tranquilas y sumergirse en la vida rural butanesa. El otoño ofrece aire fresco y paisajes vibrantes, ideales para explorar.

Visita un mercado local de fin de semana

Experimente la vibrante energía de la vida butanesa visitando un mercado local, como el Mercado de Agricultores del Centenario en Timbu. Aquí podrá encontrar productos locales frescos, artesanía tradicional e interactuar con los lugareños. Es una excelente manera de observar la vida cotidiana y encontrar recuerdos únicos a precios locales, lo que le permitirá conocer la economía butanesa cotidiana.

Descubra Punakha Dzong

Considerado ampliamente el dzong más hermoso de Bután, el Dzong de Punakha se alza majestuoso en la confluencia de dos ríos. Su imponente arquitectura y rica historia lo convierten en una visita cautivadora. La primavera (marzo-mayo) es particularmente impresionante cuando los jacarandás morados florecen alrededor de la fortaleza, lo que realza su fotogénico encanto.

Bueno saber

Entender la Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF)

Todo turista internacional (excepto los titulares de pasaportes indios) debe pagar una Tarifa de Desarrollo Sostenible (SDF) diaria de entre 100 y 200 USD. Esta tarifa financia educación, atención médica e infraestructura gratuitas. Incluya este importante costo diario en su presupuesto, ya que es un elemento fundamental de la política turística de Bután.

Reserve con antelación sus excursiones y transporte.

Los viajes independientes para turistas internacionales están restringidos en Bután. Debe reservar su viaje a través de un operador turístico butanés autorizado, que incluye guía, alojamiento, comidas y transporte. No espere simplemente llegar y organizar todo sobre la marcha.

Vístase respetuosamente para los dzongs y monasterios.

Al visitar lugares religiosos como dzongs, lhakhangs y monasterios, asegúrese de cubrirse los hombros y las rodillas. En el interior, no se debe llevar sombrero. Observar estas costumbres demuestra respeto por la cultura local y las prácticas religiosas, profundamente apreciadas.

Regatea con cuidado en los mercados artesanales locales

Aunque los precios en las tiendas establecidas suelen ser fijos, en los mercados locales más pequeños se puede negociar con cortesía la compra de artesanías y souvenirs, especialmente al comprar varios artículos. Sea siempre respetuoso y mantenga una actitud alegre durante la negociación.

Aclimatarse adecuadamente para caminatas a gran altitud

Muchas rutas populares, incluyendo la del Nido del Tigre, implican un desnivel considerable. Manténgase bien hidratado, tómese su tiempo y siga los consejos de su guía. Si planea rutas de mayor altitud, reserve días adicionales para aclimatarse y así evitar el mal de altura y disfrutar plenamente de la experiencia.

Reserva tus tours con anticipación

Para los visitantes internacionales, generalmente no se permite viajar por su cuenta sin reserva previa y un guía autorizado. Su operador turístico se encargará del transporte, el alojamiento y el guía, así que asegúrese de elegir uno de buena reputación con bastante antelación a su viaje.

Llevar ngultrum y efectivo INR

Aunque se aceptan tarjetas de crédito en los grandes hoteles y tiendas de Timbu y Paro, muchos pequeños comercios y zonas rurales solo aceptan efectivo. La moneda local es el ngultrum (BTN), pero las rupias indias (INR) también se aceptan ampliamente (excepto los billetes de 500 y 2000 INR). Hay cajeros automáticos disponibles, pero pueden ser escasos fuera de las ciudades principales.

Vístase modestamente para los dzongs y templos

Al visitar lugares religiosos como monasterios, dzongs (fortalezas) o templos, use siempre ropa que cubra hombros y rodillas. En interiores, quítese el sombrero. Camine en el sentido de las agujas del reloj alrededor de las estupas y los molinillos de oración como muestra de respeto.

Presupuesto para comidas adicionales y recuerdos

Aunque tu paquete diario suele cubrir la mayoría de las comidas, es posible que ocasionalmente quieras probar un restaurante local no incluido o tomar algo para picar. Además, considera el gasto extra en artesanías, textiles y pinturas thangka butanesas únicas, que son de alta calidad y constituyen recuerdos inolvidables.

Disfrute de la cocina local picante

La comida butanesa es distintivamente picante, y a menudo el chile es la verdura principal en lugar de un condimento. No dudes en probar el Ema Datshi (chiles con queso) o el Kewa Datshi (patatas con queso), pero pide una versión más suave si eres sensible al picante. Es parte integral de la experiencia cultural.

Pregunte antes de tomar fotografías de personas

Aunque abundan los impresionantes paisajes y la arquitectura, siempre pida permiso cortésmente antes de fotografiar a la gente local, especialmente a monjes o niños. Respete su privacidad y sus sensibilidades culturales. Dentro de los monasterios y templos, la fotografía suele estar restringida o totalmente prohibida; siempre revise la señalización o pregunte a su guía.